Saturday, November 29, 2008

Meeting in Marseille

Vom 19. 11. bis 23.11.2008 waren vier Schüler und zwei Lehrer der Beruflichen Schule Ostvorpommern aus Wolgast zu ihren Projektpartnern nach Marseille unterwegs.
Das Comeniusprojekt „New Energy Technologies“ wird von der Europäischen Union für die Wolgaster Schule in einem Zeitraum von zwei Jahren mit einem größeren Geldbetrag gefördert.
Mit vor Ort in Marseille waren, neben den Wolgastern, die dortige Berufsschule Lycee l`estaque sowie die Rumänische Partnerschule aus Buzau.
In zahlreichen Begegnungen und Erkundungen wurden neue Energietechnologien thematisiert. Ebenfalls zur Sprache kam das Thema Atomenergie. Es war herauszuhören, dass auch französische Bürger zunehmend an Fragen der diesbezüglichen Sicherheit interessiert sind. Die Nordeuropäer, so auch die Deutschen, gelten dort als besonders fortschrittlich bezüglich innovativer Energietechniken.
Die beiden Wolgaster Schülerinnen hielten einen Vortrag zum Thema Elektroauto, also ein Thema welches nun auch die Deutsche Autoindustrie entdeckt hat. Die meist männlichen jungen Berufsschüler verfolgten Vortrag und Präsentation mit großem Interesse.
Die beiden mitgereisten Tischlerlehrlinge werden das Grundgerüst eines energieeffizienten Miniaturhauses erstellen. Dieses Haus soll dann von den Partnerschulen weiter ausgestattet werden.
Die Franzosen erwiesen sich als ausgesprochen gute Gastgeber. So lernte man nebenbei französisches Wohnen und besonders französische Küche kennen
Die Stadt Buzau liegt hinter den Karpaten. Dorthin wird es im nächsten Frühjahr per Reisebus gehen. Dann ist eine Wolgaster Schülergruppe zu Gast bei den international sehr aktiven Partnern des dortigen Technical College Buzau, der größten High School der Stadt.
In der weiteren Planung gibt es im Herbst 2009 ein Partnertreffen im Austragungsort Wolgast. Hier sollte die regionale Wirtschaft zu Fragen der Energietechniken ein wichtiges Thema werden.
Im Frühjahr 2010 wird, dann wieder in Marseille, in einem Abschlusstreffen ein Fazit des Projektes gezogen.

Sunday, November 23, 2008


°°°IT'S COMING HOME°°°

Now, they are back in Germany
and it's sure they have told to somebody!
A few days in Marseille, such a nice time,
the project of COMENIUS was the prime.

They will talk about their chore,
what they do and looking for.
They will talk about the people and other schools,
and they will tell us something about the rules!

Maybe there are new friendships yet,
perhaps it's possible to see again in chat?!
The project will go on, that's cocksure,
because life is learning pure!!!